ubuntu10.04で中国語imeを使う方法。mozcに相当する中国語google ime pinyin(→)はwin対応のみだったので、今回はスルーです。中国語はサボってたからもうほとんど使えないけれど、来月所用があって台湾に行くので、向こうの親戚とメールにてやりとりをしなくちゃなんない。英語と中国語をまぜまぜでの会話になるだろうし、メールも同じ。
僕はibusから使ってます。標準だと賢いimeが入っていないので以下のリンクを参考にインストールします。システム>システム管理>言語サポート から中国語を追加し、それからibus(scimでもいいですが)から中国語pinyinを追加します。設定はかなり簡単です。
Ubuntu8.10でWord,Excel,Picasa3等のWindowsアプリを動作させる方法: ubuntuで中国語入力(簡体字・繁体字)
為什麼? : Ubuntu10.10で中国語(簡体・繁体)入力
你好。可以用漢語拼音打繁體字!也可以打简体字!
since 1998.8.2, niji wo mita